限量精緻小團,由專業司機導遊帶領您深入富良野、美瑛,乘坐賞花慢車感受自然田園的風采,前往登別地獄谷一覽獨特景致,特別安排夏の浴衣體驗,漫步大通公園,來一杯沁涼啤酒~這一次,讓您與親友享受悠閒緩慢的專屬旅程,細細品嚐旅途中的感動!

出發日期 NT. 39,900:06/21
NT. 38,900:06/24
NT. 41,900:06/28
NT. 42,900:08/19
NT. 43,900:07/01, 07/08, 07/29, 08/02, 08/03, 08/23
NT. 44,900:07/05, 07/19, 07/26
航空公司 航班編號 出發  抵達 時間地點
中華航空 CI130 08:40 桃園國際機場  13:30 新千歲空港
中華航空 CI131 15:00 新千歲空港  18:10 桃園國際機場

※ 航班時間將依照航空公司不定期調整而有微幅變動,造成不便,敬請見諒。

【範例行程】第1天第2天第3天第4天第5天| [注意事項及其他]
 
1
新千歲空港 天鵝湖 水車公園 飯店
  早:X    午:機上餐食    晚:拉麵自選餐
白鳥湖(ウトナイ湖)

位於新千歲機場的南邊約20分鐘的淡水湖~白鳥湖(ウトナイ湖),面積不大卻是日本第四個登錄於拉姆薩公約(Ramsar Convention)的濕地。這裡擁有250多總的水禽、500多種植物以及將近4000總昆蟲的棲息地,因此又稱「野生鳥類的天堂」、「自然的寶庫」。由於是候鳥南遷的必經之地,因此入冬前更是吸引不少賞鳥人士前來。

苫小牧白鳥湖

印地安水車公園(インディアン水車)

源於支笏湖的千歲川水源豐富,水量也十分穩定,即使冬天也不結冰的美麗河川,自舊石器時代起便開始捕捉鮭魚,至今愛努族仍聚集於此,一代代傳承著屬於他們的古老文化。1886年北海道廳第一代水產課長~伊藤一隆改良美國原住民使用的水車製成印地安水車,用以捕獲洄游產卵的鮭魚,1888年起千歲市以國營方式開始了鮭魚的繁殖事業,將捕獲鮭魚魚卵取出後送往上游,由人工方式孵化養殖。為了目睹捕獲鮭魚的壯觀情景,每當鮭魚上游千歲川的季節,群眾開始大量聚集,使得印地安水車成為當地觀光景點,進而促成「鮭魚的故鄉 千歲水族館」的誕生。

 
2
飯店 富田農場 途經-美瑛拼布之路 四季彩之丘 搭乘諾羅克號賞花列車(富良野~薰衣草田) 美瑛青池 飯店
  早:飯店內    午:鄉土風味自助餐+哈密瓜吃到飽    晚:飯店內百匯自助餐或日式風味套餐
富田農場

經營富田農場的富田家,原本其實是稻作農家。富田忠雄年輕的時候,看到富良野地區種植薰衣草的先驅者-上田美一所擁有的紫色花田後,深受感動,並在此地廣闢種植薰衣草田。現在的富田農場,大約種植有約15公頃的薰衣草田,不過除了薰衣草之外,還有其它如罌粟花、波斯菊、鼠尾草等繽紛的花田也是美不勝收,從5月到8月綻放不同的花種,而最多人造訪這裡的季節是在6月底到8月初這段時間,無非就是為了能夠親見紫色花海與徜徉彩虹花田遍野綻開的盛況!

富田農場

美瑛拼布之路 / 四季彩之丘

位於近乎北海道中央的美瑛町,座落於十勝岳連峰(大雪山國立公園)山麓廣闊的丘陵地帶,話說獲得世界性極高評價、日本的風景攝影師前田真三氏曾一度拜訪美瑛,在欣賞鄰鎮上富良野山丘的出色眺望景緻之際,美瑛難以言喻的美景同時深深打動其心弦,之後,前田氏於10多年間持續到訪美瑛,並拍照攝影,其所拍之照片陸續活躍於寫真集、風景明信片、海報、電影及電視廣告等用途,美瑛町的景觀即因此而為日本各地所熟知。

美瑛拼布之路

諾羅克(Norokko)號賞花列車:富良野~薰衣草田

僅餘6月到10月間行駛的富良野.美瑛慢車號(Furano Biei Norokko Train)行駛途中可遠眺薰衣草盛開炫爛的富良野、美瑛山丘以及群山連綿的大雪山脈。行駛期間有臨時增設的「薰衣草花田車站」。
※ 若諾羅克號列車因客滿或停駛時將改為四季彩樂園賞花巴士。

Furano Biei Norokko Train

青池

神秘的池水顏色,讓人湧起前往一探究竟的衝動,因為往來交通較不便利,向來被視為神秘的景點,這片絕美的秘境也被Apple電腦當作桌布使用,因而漸漸廣為人知。青池是1988年十勝岳火山爆發後,為了防止泥流造成災害,在美瑛川上游興建大壩堰堤阻隔,意外的在此地匯集河水進而形成青池,水質中富有鋁等礦物質,礦物微粒在水中遇到光線折射,就呈現出如此夢幻的湖水藍。

青池

 

雖於花季期間,但如遇天候因素(下雨或颳風或氣溫異常...等),導致其凋謝或未綻開,仍將依原行程前往景點純欣賞,敬請見諒。

 
3
飯店 余市酒廠見學:可免費試飲純釀威士忌 小樽運河 北一哨子館:特別贈送北菓樓泡芙乙個 音樂盒博物館 銀之鐘咖啡館:特別贈送精緻咖啡杯 羊蹄山名水公園 昭和新山 飯店
  早:飯店內    午:日式握壽司+天婦羅定食    晚:和洋式自助料理或宴會料理
余市威士忌蒸餾所~可免費試飲純釀威士忌

威士忌酒的生產對環境的要求很嚴格,之所以選擇在北海道的余市建廠,是由於余市的環境最適合生產威士忌酒。余市山清水秀,人煙稀少,氣候寒冷,北臨日本海,海風帶來濕度適當的清新的空氣,廠區周圍綠樹環抱,豐富的雪量帶來了清純的雪水,適度的低溫又為保存生產威士忌的原料和威士忌釀造及保存提供了絕好的自然環境。余市的自然環境與威士忌的故鄉蘇格蘭也十分相似,尤其是清晨的霧靄矇矓的景象,加上北海道還是威士忌原料大麥的產地,余市的酒廠的地理優勢不言而喻

余市威士忌蒸餾所

小樽運河

17世紀末札幌市內發現煤炭後,小樽即成為煤炭輸出的重要商港,但由於小樽地勢多為山地,平地較少,為此展開填海工程並興建人工島,為了取得填海的沙土,在小樽內地開始開鑿運河,全長1,140公尺、寬20公尺~40公尺,成為由港口運載貨物到各家倉庫的重要運輸碼頭。二次大戰後逐漸失去運輸功能的運河,在多方的努力保護下成為今日重要的觀光景點。小樽運河以淺草橋為起點,設有全長1,120公尺散步道,沿路可見記錄著小樽歷史的浮雕版畫、人物紀念碑、街頭藝人等,運河兩側63盞的煤油路燈在入夜後,與紅磚倉庫群共同營造出復古的浪漫氛圍,是小樽獨特的小鎮風情。

小樽運河

北一哨子館~特別贈送北菓樓泡芙乙個

北一硝子(硝子是玻璃的意思)是代表小樽的著名旅遊景點之一,在小樽共有18家商店,每家各具獨特風格及特色,其中北一硝子三號館是北一硝子代表性、最具規模的玻璃工藝中心,也使小樽以玻璃聞名。北一硝子三號館是靠著海産物、倉庫、不動産成功的木村圓吉建於1891年。木村圓吉原先只擁有存放海産的倉庫,隨著小樽的發展,持續擴建倉庫,總共有一號到九號倉庫。位於臨港線及堺町大通交差口的三號倉庫在1983年成為北一硝子三號館,從此北一硝子三號館成為第1個利用有歴史性的建造物作為商業用途的商店。

北一哨子館

堺之通/童話十字路口/小樽音樂盒堂

小樽音樂盒堂所使用的建築物1912年落成,是一座赤煉瓦的紅磚建築。裡面展示將近3000種以上的音樂盒,是現今小樽的代表性地標。大門外的老蒸氣時鐘,於1977年由加拿大著名鐘錶工匠以青銅打造,以電腦控制讓鍋爐沸騰產生蒸氣。每小時整點報時之外,每隔15分鐘以蒸氣奏出5個音階旋律音樂報時。由於路口四周的建築物,依然保存舊時的風貌,就像是置身於童話般的世界中。

小樽音樂盒堂

羊蹄山麓名水公園

羊蹄山的出水口,又名京極吹出公園,最有名的是這裡的天然湧泉水,水質甘甜可直接飲用。

昭和新山

昭和18年12月28日,周圍發生大地震,一時天旋地轉,造成有珠山東南側火口爆發後,因為頻繁的火山活動一直持續著,在同年11月形成了「溶岩圓頂丘」,直到昭和20年9月20日火山活動停止後,也生成了高407公尺的山,由於是在昭和年間發生,因此稱此山為「昭和新山」。是本世紀最新的火山。

昭和新山

 
4
飯店 登別地獄谷 登別伊達時代村 札幌大通公園 和服體驗:贈送紀念寫真 狸小路商店街 飯店
  早:飯店內    午:園區內日式風味燒烤或日式風味套餐    晚:海鮮鍋+三大螃蟹吃到飽+飲料無限暢飲
登別溫泉地獄谷

登別溫泉地獄谷是日本著名登別溫泉的水源地,從登別的溫泉街徒步數分鐘即可抵達。大約1萬年前,日和山火山爆發形成的火口痕跡,即為今日直徑450公尺、面積約11公頃的登別温泉地獄谷。從這裡湧出的溫泉,被輸送至登別當地各温泉旅館。此地四處可見由赤紅色的岩石及黃灰色的岩丘,裂縫噴出的溫泉、蒸氣、以及火山煤氣,硫磺的濃烈氣味瀰漫,「地獄谷」因而得名,包括有昭和地獄、龍巻地獄、鉛地獄、鐵砲地獄等大小15種地獄,被認定為「香風景百選」及「北海道遺産」。

登別地獄谷

登別伊達時代村

藉由娛樂方式體驗日本江戶時代(1603年~1867年)的歷史及文化的時代主題樂園。在這按照時代考證的正統木造建築群所製造出的、江戶時代鄉土氣息的寬廣城鎮內,有展現動作俐落及震撼忍術的忍者武打秀、華麗服飾的花魁劇場、以日本江戶時代生活為題材的爆笑時代劇場等精彩演出可以觀賞。 廣大的時代村園區從一進門開始,就彷彿回到江戶時代一樣,無論是建築、店家擺飾,甚至使用的語言,都是親切的江戶腔調。目光所及之處,舉凡走在路上的、特產店裡的、或是餐廳、商店等的工作人員,也全都穿著江戶時代的服裝,無論走到哪兒都充滿了江戶時代的神秘氣息,原汁原味的江戶風情,活生生在這裡上演著。在時代村內可前往「社會學問所」體驗江戶時代的學生生活、「妖怪驚奇小屋」展示精巧妖怪人偶、貓妖怪鬼屋「御貓寺」、由忍者設計不可思議的迷宮「忍者怪怪迷路」、江戶時代大眾房屋的「熊先生長屋」、吹箭、套圈圈遊戲的「遊戲館」等,或是至「UTSUROI館」,換上江戶時代的服裝變身為殿下或公主,不單孩童可以充分的享受時代遊樂氣氛,即使大人,也有瞬間重回少年時代的感動。

登別伊達時代村

大通公園

東西橫跨的大通公園總長度為1.5 公里,1871年因防火線規劃將札幌市分為南北兩區,公園兩側為汽車道路一開始稱為後志通,後來改稱大通。公園平時是人們悠然休閒的場所,同時也是北海道具代表性節慶活動的會場,春天的丁香節、夏天的露天啤酒節、秋天的金秋節匯集北海道各地美食以及冬季的札幌雪祭等,每個季節都有不同的風情。其地下街的商圈也是人氣必訪之地!

大通公園

和服體驗:贈送紀念寫真

為時下非常流行的一種融入日本的方式,穿上日本傳統和服(夏季則為浴衣)後,悠閒地在狸小路漫步逛街,讓旅行的回憶增添難忘的美麗色彩。※ 含和服及鞋子,不含妝髮等。

貍小路商店街

狸小路一帶是日本北海道札幌市中央區的一條著名商店街,為一處相當繁榮的商店集中地,這裡有各種商品專門店以及土產專賣店陸續開張,因此亦成為了國外旅客深為喜愛的觀光場所,近年更有許多街頭表演者開始集中在狸小路一帶進行各種表演,尤其是音樂方面的表演。

狸小路商店街

 
5
飯店 北海道神宮 三井OUTLET 新千歲空港
  早:飯店內    午:方便逛街請自理    晚:機上餐食
北海道神宮

明治二年(西元1869年),日本明治天皇下詔在東京舉行祀奉守護北海道開拓事業的三大神明的儀式,包括大國魂神、大那牟遲神以及少彥名神,合稱「開拓三神」。其後,當時的開拓使長官「東久世通禧」及開拓判官「島義勇」便將祀奉「開拓三神」的事務轉移至札幌,於昭和三十九年(西元1964年),神社同時共同祭祀了明治天皇,並改名為現在的「北海道神宮」。

北海道神宮

札幌北廣島三井暢貨園區

位於北海道的OUTLET購物廣場,這裡網羅了近130家世界一流品牌,有女裝、男裝、童裝以及運動和戶外、時尚、生活用品等。此外,還有容納650個席位的大型美食街,彙集豐富名產和當地農產品的“北海道本地農場樂園”,提供您新型態的購物環境。

 
揪團出發注意事項:
  • 出發日期及費用:
    NT. 39,900:06/21
    NT. 38,900:06/24
    NT. 41,900:06/28
    NT. 42,900:08/19
    NT. 43,900:07/01, 07/08, 07/29, 08/02, 08/03, 08/23
    NT. 44,900:07/05, 07/19, 07/26
    ※ 小孩不佔床接扣4000元。
  • 最低成團人數:8席
  • 團費包含機票、飯店、巴士、行程中標示之餐食、五百萬海外死亡殘廢及二十萬海外醫療險。
  • 團費不包含自由活動當日交通、餐食等未備載之自理項目費用。
  • 若為單人報名(或有單人房產生之情況時)則需補收單人房價。
  • 此團體須團進團出,不可延回或個別變更航班時間。
  • 為讓行程能流暢進行,如因天候不佳、交通阻塞、食材季節性、景點以及班機時間到離等不可抗因素而導致需做必要性之調整,本公司保留變更行程順序之權利與義務。
  • 已成團且報名繳付訂金,觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力,變更或取消行程將依契約內容辦理,不便之處敬請見諒。
- 早餐 中餐 晚餐
第 1 天 X 機上餐食 飯店內用餐
第 2 天 飯店內早餐 鄉土風味自助餐+哈密瓜吃到飽 飯店內百匯自助餐
或 日式風味套餐
第 3 天 飯店內早餐 日式握壽司+天婦羅定食 和洋式自助料理
或 宴會料理
第 4 天 飯店內早餐 園區內日式風味燒烤
或 日式風味套餐
海鮮鍋+三大螃蟹吃到飽
飲料無限暢飲
第 5 天 飯店內早餐 方便逛街請自理 機上餐食